Spiral (2005)

Staffel 6: Folge 10

Fabienne Mangin legt dem Stadtrat einen geänderten Plan vor, um das Gelände, auf dem sich die Roma-Lager befanden, als bebaubar einzustufen. Da Drissa Camara keine Befriedigung erlangt hat, ist sie bedrohlicher. Laure versucht ihrerseits, Maria zu finden und Herville davon zu überzeugen, nach dem Fahrzeug von Calvi und Jolers zu suchen. Was Josephine betrifft, lässt sie nichts locker und lädt Richter Roban und Rechtsanwalt Machard vor, zu erscheinen. Edelman befürchtet, dass eine solche Maßnahme seiner Praxis schaden könnte.