Spiral (2005)

Staffel 7: Folge 4

Laure folgt dem Kurier der Drogenhändler zu einem Lagerhaus in Aubervilliers, wo die Ermittlungen plötzlich eine neue Dimension erhalten. Während sie immer noch gebrechlich ist, fällt es ihr schwer, die Verantwortung in ihrem Privatleben zu bewältigen. Joséphine hat eine Anhörung vor dem Richter. Und Roban verfolgt einen Fall von Fahrlässigkeit in einem Krankenhaus, indem er den Krankenhausdirektor einbezieht.