Spiral (2005)

Staffel 7: Folge 8

Roban tappt in eine Falle von Joséphine und Edelman, deren berufliche Partnerschaft nun jedoch auf der Kippe steht. Laure und Gilou arbeiten weiter an den Ermittlungen, die sie offiziell eingestellt haben, und identifizieren einen Verdächtigen, der möglicherweise an der Geldwäscheoperation beteiligt war. Beckriches Loyalität gegenüber seinem ehemaligen Chef wird auf die Probe gestellt.