Spiral (2005)

Staffel 8: Folge 5

Josephine wurde von den Menschenhändlern erpresst, ihre Schmugglerin Maria zu verteidigen. Ali und Laure gehen allen Hinweisen nach, die sie aus der neuen Ermittlungslinie herauslocken können, aber wie viele Informationen können sie aus ihrer neuen Verhaftung gewinnen? Und gibt es genügend Beweise für einen Zusammenhang zwischen der internationalen Schmuggeloperation und dem Mordfall, den sie untersuchen? Kapitän Beckriche und Richterin Lucie Bordieu müssen eine gemeinsame Basis finden – und das tun sie auch.