Star Trek: Deep Space Nine (1993)

Staffel 2: Folge 3

Sternzeit: Unbekannt. Während ein vom „Circle“ angeführtes bajoranisches Militär versucht, die Station zu besetzen, kämpft eine von Sisko angeführte Notbesatzung darum, das große Geheimnis des „Circle“ zu lüften, bevor sie gezwungen werden, sich selbst zu evakuieren. Unterdessen leiten Kira und Dax eine Mission, um die Wahrheit über „The Circle“ auf Bajor ans Licht zu bringen.