Star Trek: Enterprise (2001)

Staffel 2: Folge 3

Beim Versuch, einen neuen Planeten zu erkunden, löst die Enterprise eine getarnte Mine aus. Während sich die Besatzung mit den daraus resultierenden Schäden befasst, stellt sie fest, dass eine weitere Mine am Rumpf klebt. Während Reeds Versuch, es zu entschärfen, wird ihm ein Dorn ins Bein getrieben, wodurch er dort draußen gefangen bleibt. Während Archer sich auf den Rumpf begibt, um ihm zu helfen, erfährt der Rest der Crew, dass sie sich in einem Minenfeld des Romulanischen Sternenimperiums befinden, das die Enterprise zum Verlassen auffordert oder der Zerstörung droht.