Star Trek: The Next Generation (1987)

Staffel 7: Folge 24

Sternzeit: 47941,7. Ro Laren hat gerade den Fortgeschrittenen-Taktik-Trainingskurs der Sternenflotte abgeschlossen und wird damit beauftragt, den Maquis zu infiltrieren. Mit der Zeit beginnt sie jedoch, mit ihnen zu sympathisieren, was sie dazu zwingt, sich zwischen ihrer Loyalität gegenüber der Föderation und ihren neuen Freunden im Maquis zu entscheiden.