Stark Raving Mad (1999)

Staffel 1: Folge 4

Henrys Keimphobie macht sich bemerkbar, als er darum kämpft, einen „fünf Fuß großen Abstand“ zu Ian einzuhalten, der erkältet ist. Aber Henry fängt es trotzdem. Audrey erzählt Henry, dass sie ihren neuen Kunden, Professor Huggles, besuchen wird, den berühmten Kinderbuchautor, in den Henry verliebt ist. Also kommt Henry mit Audrey zum Mittagessen, um ihn zu treffen. Henry beeindruckt Professor Huggles mit seiner Fähigkeit, Zeilen aus dem bekanntesten Buch des Autors, „Kyle the Kite Learns to Smile at the Night“, zu rezitieren, und die beiden umarmen sich. Doch am nächsten Tag erfahren Henry, Ian und Jake in den Nachrichten, dass Huggles an den Folgen einer Erkältung gestorben ist. Ian quält Henry mit Vorwürfen, er habe seinen Kindheitshelden zu Tode umarmt und den fünf Fuß großen Umkreis infiziert. Von Schuldgefühlen überwältigt, dass er für Huggles‘ Tod verantwortlich war, beginnt Henry Albträume zu haben, in denen Kyle der Drachen ihn verprügelt. Ian findet diese höchst amüsant – bis er anfängt, sie auch zu haben. Henry beschließt, sein Gewissen zu klären, indem er zu Huggles' Beerdigung geht und ein Geständnis ablegt