Starsky & Hutch (1975)

Staffel 3: Folge 16

Eine Reise, um Starskys teure neue Uhr zu kaufen, endet im Chaos, als das Duo versucht, einen wilden Ladendieb zu fangen. Kurz darauf reagieren sie auf einen Anruf von Huggy, nachdem einige Schläger seine Bar zerstört haben und Informationen über Hutch verlangten – und ohne dass einer von ihnen es weiß, werden die beiden in einen sorgfältig angelegten Hinterhalt auf einer verlassenen Farm geführt, in eine Falle, die von einem skrupellosen Kriminellen aufgestellt wurde, der eine alte Rechnung mit Hutch zu begleichen hat. Schlimmer noch, Joey, das junge Ladendieb-Mädchen, hat sich als blinder Passagier in Starskys Auto versteckt und landet mit dem Detektivduo in einer Scheune, die bald in Brand gesteckt wird ...