State of Play (2003)

Staffel 1: Folge 6

Cameron erzählt Yvonne Shaps, dass er Cal entlassen hat, um ihn zum freiberuflichen Journalisten zu machen, und dass Cal das Urheberrecht an der Geschichte hat, wenn sie ihnen nicht mehr Geld für die Geschichte gibt, wird Cal zu einer anderen Zeitung gehen. Yvonne gibt ihnen das Geld. Foy gibt ihnen eine E-Mail, in der Sonia mit U-Ex Oil und Warner-Scloss in Verbindung gebracht wird. Stephen sagt Cal, dass er aus dem Energy Select Committee zurücktreten und ihm helfen wird, eine Geschichte zu finden, die George Fergus mit Sonias Mord in Verbindung bringt. Während eines Interviews spricht Collins darüber, dass Sonia jeden Tag Paul Canning von Warner-Scloss im Trocadero trifft. Cal erkennt, dass es sich hierbei um Informationen handelt, die Collins nicht wissen sollte, und dass es nun möglicherweise eine Verbindung zu Stephens und Sonias Auftragsmörder gibt.