Still Standing (2002)

Staffel 3: Folge 2

Als nebenan ein lesbisches Paar einzieht, versuchen Bill und Judy schamlos, die Genehmigung für den Bau der Terrasse ihrer Träume zu erhalten. Doch als es ihnen nicht gelingt, mit dem Paar nett zu werden, beschließen sie, Lauren zu nutzen, um Punkte zu sammeln und sie davon zu überzeugen, mit dem nerdigen Sohn der Nachbarn, Chris, auszugehen. Ihr Plan schlägt jedoch fehl, als Lauren sich tatsächlich in Chris verliebt, seine Mütter jedoch denken, dass Lauren einen schlechten Einfluss hat.