Street Sharks (1994)

Staffel 3: Folge 4

Im Winter planen die Raptors, die Erde aufzuwärmen, um sie für die Raptors gastfreundlicher zu machen. Sie tun dies, indem sie den Mt. Cauldron (einen ruhenden Vulkan in der Nähe von Fission City) zum Ausbruch bringen, indem sie eine Rakete darauf abfeuern, sodass die Hitze des Vulkans in der Erdatmosphäre gespeichert werden kann. Nachdem die Street Sharks und die Dino Vengers diesen Plan vereitelt haben, machen die Raptors das, was sie auf Calderas 3 getan haben, indem sie mit ihrem Computer alle ruhenden Vulkane auf der Erde aktivieren. Jetzt müssen die Street Sharks und die Dino Vengers verhindern, dass die Raptors die ruhenden Vulkane auf der Erde aktivieren.