Strong Medicine (2000)

Staffel 5: Folge 19

Lana findet einen cleveren Weg, einem von Lus Patienten, einem Bauarbeiter mit einem Gehirntumor, dabei zu helfen, genug Geld für eine notwendige Operation aufzubringen. Andy behandelt eine Frau, die sich einer Operation unterziehen muss, um ihr Leben zu retten. Die Frau weigert sich jedoch, die Operation durchführen zu lassen, bis sie ihr erstes Enkelkind trifft, das kurz vor der Geburt in Paris steht. Peter versucht, den Vater des Kindes eines Patienten zu finden.