Student Bodies (1997)

Staffel 1: Folge 4

Chris versucht, Morgan zu beeindrucken, indem er Codys Zeichnung des Schultyranns Nick für sich beansprucht. Doch als Nick das Bild sieht, schickt er Chris nach der Schule zu einer Tracht Prügel. Chris täuscht sein Aussehen vor, wenn er sich mit Make-up, Kleidung usw. als Frau verkleidet. Nick verliebt sich in Chris‘ geheime Identität, Trixie. Als Chris schließlich seinen Auftritt ablegt und Nick demütigt, wird Cody Zeuge der Demütigung, als der Tyrann droht, sie beide zu schlagen. Währenddessen nehmen Emily und Mags alles auf Video auf und tauschen das Band gegen die Jungs ein. Victor fragt Chris, ob er Trixie gesehen hat und demütigt ihn ebenfalls. Die Demütigung führt dazu, dass Victor versehentlich Nick trifft, während er sein Mittagessen hält.