Stumptown (2019)

Staffel 1: Folge 16

Dex übernimmt einen neuen Fall und hilft einer Mutter, die das Sorgerecht für ihre Kinder verloren hat, was Parallelen zu ihrer Zeit in Afghanistan hervorruft. Als Erinnerungen an Afghanistan wieder hochkommen, gerät Dex ins Wanken und muss sich mit den Gründen für Bennys Tod auseinandersetzen. Zurück im Bad Alibi unterrichten Gray und Tookie Ansel darin, wie man ein Mädchen zu einem Date einlädt.