Supergirl (2015)

Staffel 2: Folge 9

Kara ist bewegt von der Geschichte einer vermissten Frau namens Izzy und beschließt, Nachforschungen anzustellen, obwohl Snapper Carr ihr befohlen hat, die Sache in Ruhe zu lassen. Kara nimmt Mon-El mit zum letzten Ort, an dem Izzy gesehen wurde, und das Duo wird durch ein Portal zu einem anderen Planeten, Slaver's Moon, gestoßen, wo die Unterdrückten als Sklaven verkauft werden. Der Anführer des Menschenhändlerrings ist kein anderer als Roulette. Um die Sache noch schlimmer zu machen, hat Slaver's Moon eine rote Sonne, was bedeutet, dass Kara und Mon-El ihrer Kräfte beraubt sind und auf dem Planeten festsitzen, ohne einen Weg nach Hause. Währenddessen gibt sich Alex auf der Erde selbst die Schuld an Karas Verschwinden, weil sie befürchtet, sie sei zu sehr auf ihre neue Beziehung mit Maggie konzentriert und zu selbstgefällig, wenn es darum geht, auf ihre Schwester aufzupassen.