Swift and Shift Couriers (2008)

Staffel 2: Folge 7

An einem anderen Tag im Hashfield-Depot kommt Keith zu Kev, dem Neuseeländer, und macht Burnouts auf dem Gabelstapler, George mit einem Toilettensitz um den Hals, Murray mit einer dringenden Beschwerde über die Wohltätigkeits-Schokoladenschachtel und ein verkaterter Zwerg, der sich überall übergeben muss. Murray leitet eine polizeiliche Untersuchung ein, um herauszufinden, wer seinen Kaffee und seine Schokolade nicht bezahlt, nur um herauszufinden, dass Keith der Schuldige ist. Amanda droht damit, jeden von Keiths Kurieren zu entlassen, dessen Führerschein weniger als zwei Punkte beträgt. Als die RTA-Liste eintrifft, steht Amandas Name darauf und sie muss sich abmühen, aus dieser Liste herauszukommen. David, der Zwerg, wird in der Toilette eingesperrt und schlägt sich bewusstlos, nur um von Anthony entdeckt zu werden, der es schafft, sich mit ihm in der Kabine einzuschließen.