Switched at Birth (2011)

Staffel 5: Folge 10

Kathryn wird nostalgisch, als ihr klar wird, dass es fünf Jahre her ist, seit der Wechsel entdeckt wurde und die beiden Familien zusammenlebten. Auf der Suche nach Erinnerungen entdeckt Kathryn ein lange verborgenes Familiengeheimnis – das bis zurück zum Schalter reicht –, das alles verändert. Daphne konkurriert mit Mingo um ein sechswöchiges bezahltes Praktikum in Sportmedizin. Bay wird für ihre Tattoo-Arbeit in einer Zeitschriftenstrecke gefeiert, aber ihr Kampf, sich John als Künstlerin zu beweisen, droht ihre Beziehung zu zerstören. Toby lernt Amelia kennen, eine junge Frau mit Down-Syndrom, die seine Sicht auf die Zukunft seines Sohnes verändert. Melody, Emmett und Travis treffen wichtige Entscheidungen in ihrem Leben und Regina riskiert die Liebe.