T. J. Hooker (1982)

Staffel 5: Folge 7

Als Hooker, Stacy und Corrigan bei der Überwachung einer Geldfälschungsoperation helfen, erschießt Corrigan versehentlich einen Informanten im Kreuzfeuer, während der Kopf des Rings entkommt. Die Schießerei führt dazu, dass Corrigan reumütig seine Berufswahl in Frage stellt, was noch schlimmer wird, als er später gezwungen wird, einen Mann zu erschießen, der in den Geldfälscherring verwickelt ist und eine Geisel nimmt. Nach den beiden tödlichen Schießereien denkt der erfahrene Offizier ernsthaft darüber nach, die Truppe zu verlassen und einen Job anzunehmen, der ihm von der Frau angeboten wird, mit der er möglicherweise den Rest seines Lebens verbringen möchte. Während die Jagd nach den Fälschern weitergeht, versuchen Hooker und Stacy, ihn vom Gegenteil zu überzeugen.