Take Two (2018)

Staffel 1: Folge 2

Während Sam und Eddie an der Überwachung eines routinemäßigen Betrugsfalls mit einem Ehepartner arbeiten, hören sie Schüsse und rennen los, um einen Hollywood-Produzenten zu erwischen, der mit einer rauchenden Waffe in der Hand über der Leiche seiner Geliebten steht. Für Eddie und jeden anderen Polizisten ist der Fall abgeschlossen. Doch als der Produzent beharrt, dass er unschuldig ist, willigt Sam ein, seinen Fall zu übernehmen, sehr zu Eddies Leidwesen. Als sich bei ihren ersten Nachforschungen herausstellt, dass die Geliebte des Produzenten nicht die ist, für die sie sich ausgibt, werden die beiden in eine Untersuchung verwickelt, bei der nicht alles so ist, wie es scheint.