Tangle (2009)

Staffel 2: Folge 5

Um sich in die Familie einzugliedern, baut Joe für Ally einen Schuppen am neuen Haus, doch Erinnerungen an Vince drängen sich in ihn auf. Romeo bittet Max darum, ihm dabei zu helfen, eine gestohlene Kreditkarte auszunutzen, doch es geht schief und Joe ist die einzige Person, an die er sich wenden kann. In der Zwischenzeit kämpft Christine darum, ihren wachsenden Wunsch nach Untreue in den Griff zu bekommen, während Tim einer ungewissen Zukunft gegenübersteht.