That Time I Got Reincarnated as a Slime (2018)

Staffel 2: Folge 5

Auf Claymans Befehl hin ignoriert Myulan die Worte von Youm und Grucius, die sich beide in sie verliebt haben, und aktiviert den Zauber „Anti-Magic Area“. Gleichzeitig aktiviert Reyheim auch das Gefängnisfeld. Die doppelte Barriere hindert Shion und die anderen Kämpfer von Tempest daran, so gut wie gewöhnlich zu kämpfen, und sie sind in ihren Kämpfen mit drei Andersweltlern am Ende im Nachteil. Benimaru versucht, Kontakt zu Rimuru aufzunehmen, der immer noch nicht zurückgekehrt ist, aber aufgrund der Barrieren kann er nicht einmal Kontakt zu ihm aufnehmen.