The 4400 (2004)

Staffel 3: Folge 2

Gary Navarro wird wegen des zweiten Attentatsversuchs auf Dennis Ryland verhaftet. Da sie weiß, dass sie der Schlüssel zum Überleben ihrer Mutter ist, versucht Isabelle, sich das Leben zu nehmen, indem sie vom 4400-Zentrumsgebäude springt, nur um ohne einen Kratzer zu überleben. Matthew Ross drückt seinen Unmut über ihre Taten aus und erzählt ihr von dem Schicksal, das ihr bevorsteht. Isabelle ist beunruhigt über das, was Matthew ihr erzählt hat, aber nach einem Gespräch mit Shawn beschließt sie, dass es ihre Entscheidung ist, was sie mit ihrem Leben macht. Matthew gibt Isabelle eine Substanz, die sie töten kann, wenn sie injiziert wird.