The Angry Beavers (1997)

Staffel 2: Folge 17

Auf dem Weg zu einem örtlichen Sportzentrum ärgert Daggett den Busfahrer, der den Bus versehentlich durch „ein Loch im Gefüge von Raum und Zeit“ fährt. Die Jungs landen im echten römischen Kolosseum, wo Daggett so viele Kämpfe austrägt, dass beide Biber gezwungen sind, Gladiatoren zu werden. Nachdem sie menschenfressende Löwen und den gefürchteten Zweiäugigen Zyklopen überlebt haben, führen die Biber Caesars Armee auf eine verrückte Verfolgungsjagd, die Rom stürzt.