The Angry Beavers (1997)

Staffel 4: Folge 13

Als die Beavers eine Reise nach Branson, Missouri, gewinnen, laden sie ihre kleinen Schwestern ein, vorbeizukommen und nach dem Damm zu sehen. Doch bei ihren auf Video aufgezeichneten Anweisungen kommt es zu einem schwerwiegenden Fehler, und die kleinen Mädchen tun am Ende alle möglichen verrückten Dinge mit dem Damm, weil sie denken, es sei das, was ihre Brüder wollen.