The Angry Beavers (1997)

Staffel 4: Folge 14

Alle, insbesondere Norb, sind erleichtert, als Dag beschließt, seinen Comic-Helden Muscular Beaver nachzuahmen und desillusioniert in den Ruhestand zu gehen. Sein Ruhestand ist nur von kurzer Dauer, als er herausfindet, dass Norb es die ganze Zeit heimlich genossen hat, sich als sein Erzfeind Baron Bad Beaver zu verkleiden. Die Jungs müssen noch einen Superkampf bestreiten, um alle Superkämpfe zu beenden.