The Apprentice (2005)

Staffel 7: Folge 12

In einem Einkaufszentrum in der City of London zeigt Lord Sugar den Teams die große Bandbreite erfolgreicher Fast-Food-Ketten und fordert sie auf, einen eigenen Laden zu erfinden, eine einzigartige Küche zu entwickeln, sie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und das Konzept ihm und Experten aus der Fast-Food-Branche vorzustellen. Die Teams erhalten zwei brandneue Standorte im Zentrum des West Ends, die sie in Prototypen von Fast-Food-Läden umwandeln sollen. Ein Team setzt auf mexikanische Gerichte, das andere auf britisches Pie and Mash. Beide Teams teilten sich auf – eine Hälfte kochte, die andere Hälfte sorgte dafür, dass das Branding zum Konzept passte. Das mexikanische Restaurant wird Caracas genannt, weil es wie Maracas klingt, während die Kuchen nach historischen Briten benannt sind; mit der Ausnahme, dass Nick, sobald das Branding erfolgt ist, Zweifel an den britischen Referenzen von Christoph Kolumbus aufkommen lässt.