The Apprentice (2005)

Staffel 7: Folge 5

In einem vorab aufgezeichneten Briefing über einen riesigen Bildschirm, flankiert von Karren und Nick, hat Lord Sugar die Kandidaten zu einer Werbeagentur gerufen. Ihre Aufgabe wird es sein, ein neues Tierfutter zu entwickeln, zu vermarkten und zu bewerben. Doch bevor es losgeht, erhält Nick eine Nachricht vom Chef – wieder einmal wählt er die Teamleiter aus. Ein Team wählt Hunde, das andere Katzen. Beide Teams teilten sich auf – eine Hälfte ging nach Lincolnshire, um das Essen zu kreieren, die andere Hälfte blieb bei der Agentur, um das Produkt zu benennen und zu brandmarken. Mit der Unterstützung von Großbritanniens größtem Tiernahrungshersteller scheint es ein Kinderspiel zu sein, doch bald treffen die Teams einige schicksalhafte Entscheidungen, indem sie Ratschläge von Fokusgruppen, die Haustiere lieben, beiseite schieben und Produktnamen erfinden, die so unbedeutend sind, dass selbst Teamkollegen sie nicht verstehen können. Eine professionelle Verpackung ihrer Produkte stellt für einen Moment das Selbstvertrauen wieder her, aber der nächste Auftrag – die Erstellung von Werbespots – stürzt die Teams in noch größere Verwirrung, während sie versuchen, kreativ zu werden.