The Armstrong and Miller Show (2007)

Staffel 2: Folge 1

Die prolligen Piloten werden von Biffys Mutter vor einem Erschießungskommando gerettet, die ihnen sagt, sie sollen sie nicht verarschen; Fröhliche Kinderfernsehmoderatoren entschuldigen sich bei ihren Zuschauern, nachdem sie sich durch Alkohol am Abend „albern“ verhalten haben; Der Weiße Teufel, ein selbstgefälliger Auswanderer in Afrika, streift durch die Nebenstraßen und stellt alles klar. Ziemlich verwirrend wird es, wenn Schauspieler bei der Rekonstruktion eines Unfalls Unfälle erleiden – wo Schuld ist, gibt es auch Anspruch; Dennis Lincoln-Park besucht eine Bibliothek, um ein altes, unbezahlbares Manuskript aufzubewahren – mit katastrophalen Folgen. Von den Neandertalern erfahren wir etwas über die Ursprünge des Friseurhandwerks; Brabbins und Fyffe, die schmutzigen Alter Egos von Flanders und Swann, singen ein lustiges kleines Lied über Frauen. Ein erstes Date beginnt schief zu gehen, als Stalker-ähnliche Tendenzen an die Oberfläche kommen; und ein gelangweilter Lehrer führt im hinteren Teil der Schulturnhalle einige Spezialbewegungen aus, während die Kinder ahnungslos daran arbeiten.