The Biggest Loser (2004)

Staffel 14: Folge 7

Es ist die Hälfte des Wettbewerbs und die verbleibenden acht Spieler gehen diese Woche ins Einzel. Zu Ehren des Valentinstags stellen sich die Teilnehmer ihrer ersten Versuchung, mit Lieblingsleckereien zum Valentinstag und dem Versprechen, dass der Gewinner einen Wiegevorteil für sich und einen Freund erhält. In der Zwischenzeit motivieren die Trainer die kleinen Teilnehmer weiterhin, aktiv zu bleiben und zu Hause auf ihre Ziele hinzuarbeiten. Jillian arrangiert, dass Sunny an einem Bollywood-Tanzkurs teilnimmt, Dolvett motiviert Lindsay, an einem Cheerleader-Training teilzunehmen, und Biingo wartet gespannt auf die Nachricht des Arztes, ob er mit dem Training für die Jugend-Baseball-Liga-Testspiele beginnen kann, die Bob für ihn organisiert hat. Zurück auf der Ranch zeigt ein Spieler einen erstaunlichen Akt der Freundlichkeit, und ein anderer führt ein emotionales, herzliches Gespräch mit einem Trainer über die Umstände, die zu seiner Gewichtszunahme geführt haben.