The Body Farm (2011)

Staffel 1: Folge 6

Das Team wird hinzugezogen, um den Tod von Ray Quinn zu untersuchen, der bei einem Raubüberfall auf eine Oldtimerwerkstatt getötet wurde. Die Eigentümer, Mick und Martin Flannery, möchten unbedingt den Tatort räumen, damit sie den Betrieb wieder aufnehmen können, doch nach einer ersten Untersuchung ist Eve überzeugt, dass hinter dem Fall mehr steckt als nur ein fehlgeschlagener Raubüberfall. Hale besucht Rays Haus. Ray stammte aus einer fahrenden Gemeinschaft, die der Polizei gegenüber sehr misstrauisch ist und sich weigert, Hale etwas zu erzählen; Sie sagen, dass sie sich selbst um Rays Tod kümmern werden. Später entdecken Eve und Hale, dass ein junges Mädchen, Amanda, ebenfalls vermisst wird und möglicherweise in großer Gefahr schwebt. Eve muss das Vertrauen von Rays Familie gewinnen, indem sie ihnen zeigt, dass sie Wissenschaftlerin ist und nur durch Gerechtigkeit für Ray motiviert ist. Wenn sie ihre eigene Gerechtigkeit anstreben, könnte die Wahrheit über das, was passiert ist, für immer verborgen bleiben