The Bold Type (2017)

Staffel 1: Folge 7

Richard ist entschlossen, Suttons Freunde außerhalb des Büros kennenzulernen und lädt die Mädchen zum Abendessen ein, doch die Dinge laufen nicht ganz wie geplant. Sutton versucht, sich mit einem neuen sozialen Umfeld zu vernetzen, indem er an einem High Tea teilnimmt. Während eines Dates mit jemand anderem kommt Jane zu einer Erkenntnis über Pinstripe; und Jacqueline muss eingreifen, als Kats neue Mitarbeiterin Scarlets Social-Media-Präsenz immer wieder schädigt.