The Bold Type (2017)

Staffel 1: Folge 8

Während im Büro Gerüchte über Entlassungen bei Scarlet die Runde machen und alle verunsichern, erfährt Jane von einer möglichen Chance bei einer Konkurrenzpublikation. Sutton erhält eine große Chance, als ein Kollege unter Druck nachgibt. Kat wird damit beauftragt, einen „Leserabend“ für Scarlet zu organisieren, wird jedoch von Gedanken an Adena abgelenkt – was zu einer wichtigen Entscheidung führt. Und Jane überredet Sutton und Kat, sich ihr bei einer Dating-App anzuschließen.