The Bold Type (2017)

Staffel 2: Folge 2

Da sie glaubt, dass es keine Rolle spielen sollte, sträubt sich Kat, als Alex ihr empfiehlt, in ihrer Firmenbiografie hervorzuheben, dass sie schwarz ist. Doch während Kat ihre Eltern Adena vorstellt, muss sie sich damit auseinandersetzen, wie sich die Vermeidung von Etiketten auf ihr Leben ausgewirkt hat. Sutton ist entsetzt, als sie erfährt, dass ihre Kollegen in der Modebranche glauben, sie sei aus anderen Gründen als ihrem Talent gebeten worden, ein Fotoshooting mit „ehrenwerten Männern“ zu organisieren. Und Jane versucht, sich nach den Folgen ihres „Incite“-Artikels zu verteidigen, was jedoch nicht wie geplant verläuft.