The Bold Type (2017)

Staffel 2: Folge 6

Jane ist begeistert, als ihr Artikel über sexuelle Übergriffe für Scarlet für einen renommierten Journalistenpreis nominiert wird. Jane ist fest entschlossen, sich vor Jacqueline zu beweisen, und ergreift die Chance, ein Folgestück zu schreiben, bis die Geschichte eine unerwartete Wendung nimmt. Kat überlegt, ob sie Adena ein Geheimnis verraten soll, und Sutton erhält eine herausfordernde Aufgabe – das Styling von Richards Date.