The Bridge (2011)

Staffel 1: Folge 1

Der Vorsitzende des Stadtrats von Malmö wird direkt an der dänisch-schwedischen Grenze auf der Öresundbrücke zwischen Kopenhagen und Malmö tot aufgefunden – die Leiche ist an der Gürtellinie in zwei Hälften geschnitten. Detective Saga Norén von der Kriminalpolizei Malmö wird mit dem Fall beauftragt und erfährt bald, dass die untere Hälfte der Leiche einer noch unbekannten Dänin gehört. Sie ist gezwungen, sich mit ihrem dänischen Kollegen Martin Rohde zusammenzutun, der über ihre ungewöhnlichen Manieren leicht irritiert ist. Gleichzeitig wird Göran Söringer zur Herztransplantation in das Kopenhagener Rigshospitalet gebracht.