The Bullwinkle Show (1959)

Staffel 1: Folge 26

Boris hat viele Medaillen – dafür, dass er Waisenhäuser niedergebrannt hat, dafür, dass er kleine Hunde getreten hat, dafür, dass er Babys Süßigkeiten weggenommen hat – warum ist er also nicht glücklicher? Er ist sich sicher, dass er etwas vergessen hat, aber er kann sich nicht daran erinnern, was es ist, bis er seinen Befehl erhält: TÖTE ELCHE! Also stellen er und Natasha das U-Boot natürlich auf Autopilot, setzen Atemschutzgeräte an und schwimmen direkt zurück in die USA von A. In der Zwischenzeit fällt es unseren Helden schwer, nach Frostbite Falls zu gelangen, also machen sie sich auf den Weg zum nächsten Flugplatz, um ein günstiges Privatflugzeug zu mieten, wo sie sofort Ace Ricken-Boris finden, dessen Motto „Jetzt fliegen, später beten“ lautet. Rocky möchte ein paar ehrliche Geschäfte machen, aber Ace Ricken-Boris bietet nur Hin- und Rückflüge an 85 Cent pro Stück, was zufällig alles ist, was Rocky und Bullwinkle haben. Ist Ace wirklich wild darauf, sie nach Frostbite Falls zu fliegen, Puppe, oder ist es diese vampirhafte Stewardess, die uns irgendwie bekannt vorkommt und unsere Helden in einen fliegenden Sarg schnallt?