The Bullwinkle Show (1959)

Staffel 1: Folge 96

Cloyd, der Mondmann, streichelt den Grenzschutzbeamten, und unsere Helden fliehen auf einem kleinen Frachter nach Washington, D.C., wo Rocky seinen cleveren Plan zur Hilfe für die Mondmänner in die Tat umsetzt: Weil die amerikanische Regierung will, dass der Raketentreibstoff einen Amerikaner zum Mond schickt, können sie, wenn sie Gidney und Cloyd zu amerikanischen Staatsbürgern machen, zum Mond reisen. Doch gerade in diesem Moment hält Senator Fussmussen eine Pressekonferenz ab und verkündet seine Entschlossenheit, die Einbürgerung zu erschweren. Wird Rocky in seinen Washington Whirl gehen oder ist Rocky Off the Record?