The Bureau (2015)
Originaltitel: Le Bureau des légendes
Staffel 1: Folge 10
Debailly bittet DGSE, Nadia zu helfen, wird jedoch abgelehnt. Er lockt die CIA an, indem er sich an die Syrer wendet und vorgibt, die Amerikaner zu vertreten, und nimmt sich eine Auszeit, um die CIA zu treffen (enthüllt durch die Flashforwards aus Episode Zwei). Dr. Balmes vermutet, dass seine Motivation nicht die Liebe zu Nadia ist, sondern die Sehnsucht nach dem Doppelleben, das er verdeckt geführt hat. Er willigt ein, als CIA-Doppelagent zur DGSE zurückzukehren. Währenddessen verschwindet Marina in Tiflis auf dem Weg in den Iran und wird vom georgischen Geheimdienst entführt, um herauszufinden, wo sie Hilfe sucht. Zyklon wird in einem Hinterhalt nahe der Grenze zu Mali gerettet.
Folgen
50 insgesamtVerfügbarkeit
Mehrere Untertitel. Streaming in Qualität Full HD.
Informationen
FR · 50 Folgen
Beschreibung
Innerhalb der DGSE (Generaldirektion für äußere Sicherheit) bildet eine Abteilung namens Office Of Legends (BDL) die wichtigsten Agenten der französischen Geheimdienste aus und steuert sie fern: Clandestine. Beim Eintauchen in ein feindliches Land besteht ihre Aufgabe darin, Personen zu identifizieren, die als Informationsquellen rekrutiert werden können. Sie operieren „unter Deckung“, das heißt in einer von Grund auf erfundenen Identität, und leben viele Jahre lang in einer permanenten Doppelzüngigkeit. Unser Held ist gerade von einer sechsjährigen Geheimmission in Damaskus zurückgekehrt. Doch im Gegensatz zu den Sicherheitsbestimmungen gibt er seine Legende und die Identität, unter der er in Syrien lebte, nicht auf und gefährdet so das gesamte System.
Regie / Creator
Éric Rochant
Besetzung
Mathieu Kassovitz, Sara Giraudeau, Stefan Crepon, Zineb Triki, Florence Loiret Caille
IMDB
Auf IMDb ansehenTMDB
Auf TMDB ansehenTrailer
Trailer wird gesucht...
