The Chicago Code (2011)

Staffel 1: Folge 11

Nach einem Mord, bei dem es sich offenbar um ein Hassverbrechen handelt, riskiert Teresa, Gibbons einen Hinweis auf ihren großen Plan zu geben, indem sie mutig das korrupte „verdienstvolle“ Beförderungssystem des Chicago Police Department angreift. Währenddessen muss sich Jarek seiner eigenen Realität stellen, als Vonda ein anonymes Paket erhält, das mehr über die Familie Wysocki verrät