The Chicago Code (2011)

Staffel 1: Folge 2

Nach den schockierenden Ereignissen im Zusammenhang mit einem gefallenen Offizier geloben Teresa und Jarek, den Verantwortlichen vor Gericht zu stellen. In der Zwischenzeit stattet Alderman Gibbons der Familie des Opfers einen Besuch ab, um ihm sein Beileid auszusprechen und ein paar Samen des Verrats zu säen, wobei er Mitglieder des Chicago Police Department mit hineinzieht. Während alle Beamten der Stadt auf die Straße gehen, um diesen Polizistenmörder zu rächen, gehen Jarek und Caleb einigen von Liams Hinweisen nach, während Vonda und Isaac in die Task Force für organisierte Kriminalität befördert werden.