The Chris Isaak Show (2001)

Staffel 3: Folge 1

Ein glücklicher Chris beginnt mit dem Bau seiner Hütte in den Bergen in der Nähe von Bear Valley, nur um während des Baus ein Artefakt der amerikanischen Ureinwohner zu entdecken. Der Auftragnehmer stoppt alle Arbeiten, bis überprüft werden kann, ob es sich um Ausgrabungen in heiligem indianischem Land handelt. Aus Angst, dass er durch den Fund sein Land verlieren könnte, willigt Chris ein, im nahegelegenen Kasino der Kahoosh-Indianer aufzutreten, in der Hoffnung, die Unterstützung seiner indigenen Nachbarn zu gewinnen. Er möchte auch den Sänger und Songwriter Bret Michaels beeindrucken, der ihn aufgrund eines früheren Missverständnisses für egoistisch hält. Unterdessen ist Anson auf dem Kriegspfad, als er herausfindet, dass seine kürzlich identifizierten indianischen Vorfahren ein grausames Schicksal erlitten haben, und macht sich auf die Suche nach Vergeltung. Nachdem Yola sich von ihrem Freund getrennt hat, weil dieser seiner Familie die Kontrolle über sein Leben überlässt, erholt sie sich und lernt Ben kennen – einen gutaussehenden Kerl, der keine familiären Bindungen hat. Unglücklicherweise entdeckt Yola bald, nachdem sie einige von Bens Freunden kennengelernt hat, dass manche Muster einfach zu schwer zu durchbrechen sein könnten ...