The Chris Isaak Show (2001)

Staffel 3: Folge 7

Als Michael Bublé vorbeikommt, um mit Chris und der Band bei Bimbo aufzutreten, fällt Chris sofort seine schöne Managerin Olivia ins Auge. Obwohl sie sich offensichtlich zueinander hingezogen fühlen, haben beide zunächst Bedenken, Geschäftliches mit Vergnügen zu vermischen. Chris teilt sein Interesse an Olivia mit Yola, deren lauwarme Reaktion auf das Match von dem verliebten Chris als Zustimmung gewertet wird. Währenddessen ist Yola bestürzt über das Verschwinden ihres Hundes Jimi, nachdem er aus ihrer Wohnung gerannt ist, als die Haustür versehentlich offen gelassen wurde. Während Jimi einen Rundgang durch die Stadt aus der Vogelperspektive beginnt, ruft Yola Chris an und bittet ihn um Hilfe bei der Suche nach dem Ausreißer. Doch nachdem das Paar mehrere Tage damit verbracht hat, an Türen zu klingeln, mit Fremden zu reden, über Zäune zu springen und in Schlammpfützen zu fallen, wird bald klar, dass der kleine Jimi vielleicht nicht wirklich gefunden werden möchte. Anson hat im Moment auch mit seinen eigenen Problemen zu kämpfen. Es scheint, dass sein Vater ihn freiwillig zur Verfügung gestellt hat, um einer Opernsängerin bei der Vorbereitung auf ein Konzert zu helfen; etwas h