The Cleaner (2008)

Staffel 2: Folge 1

Eine Freundin, die ebenfalls Mitglied des Programms ist, bittet Banks um Hilfe, um ihren Mann in die Reha zu bringen. Der Fall wird jedoch dadurch kompliziert, dass er nicht nur Nachrichtensprecher, sondern auch ein landesweiter Sprecher für Nüchternheit ist. Und inmitten einer Rettung, die absolut vertraulich sein muss, stellt Banks fest, dass er es mit persönlichen Problemen zu tun hat, die sowohl ihn als auch seinen Klienten betreffen.