The Cleveland Show (2009)

Staffel 2: Folge 6

Cleveland Jr. und Kendra schämen sich für ihr Aussehen im Badeanzug und fühlen sich von dem Spaß ausgeschlossen, als die Familie einen Nachmittag im Pool verbringt und die Verabschiedung eines Gesetzes beantragt, das allen Übergewichtigen gleiche Rechte gewährt. Verärgert über ihre Wahlniederlage fliehen Junior und Kendra nach Wisconsin, einem Land, in dem sie sich freier und akzeptierter fühlen, und Cleveland und Lester schwören, sie dorthin zurückzubringen, wo sie hingehören.