The Client List (2012)

Staffel 2: Folge 14

Riley entdeckt, dass die „Kundenliste“ gestohlen wurde und muss herausfinden, wer sie gestohlen hat, bevor ihr geheimes Leben ans Licht kommt. Evans Ermittlungen zu Carlyle zeigen unterdessen, dass Nikki früher seine Angestellte war, was Evan Rileys verborgenem Leben einen Schritt näher bringt. Dale und Lacey erhalten Neuigkeiten, die ihre Pläne, eine eigene Familie zu gründen, beschleunigen könnten. Derek bittet Selena, eine Verpflichtung in ihrer Beziehung einzugehen, aber Selena ist sich nicht sicher, ob sie dazu bereit ist.