The Client List (2012)

Staffel 2: Folge 15

Rileys Verzweiflung, die „Kundenliste“ zu finden, führt sie auf einen gefährlichen Weg und bringt jeden in ihrer Welt in Gefahr, einschließlich Georgia, Nikki und Richter Overton. Während Evan seine Ermittlungen gegen Carlyle fortsetzt, kreuzen sich die Wege von Riley in ihrem Doppelleben. Kyle macht sich Sorgen um Riley und bittet Evan um Hilfe. Riley gesteht Lacey auch den Grund, warum sie angegriffen wurde, was ihre Freundschaft belastet. Als ein attraktives französisches Paar im Spa auftaucht, stehen Selena und Derek vor einer Entscheidung, die ihre Jobs und ihre Beziehung gefährden könnte.