The Cousin (1997)

Nounours ist der Spitzname eines „Cousins“, eines Informanten mit einer Sondervereinbarung mit der Polizei: Dank seiner Hilfe erhält er 10 % der beschlagnahmten Drogen. Als sein persönlicher Kontakt, Inspektor Maurin, Selbstmord begeht, übernimmt Inspektor Gérard Delvaux die Leitung. Unterdessen deckt Richter Lambert die illegalen Praktiken der Polizisten auf. Ihre hartnäckigen Ermittlungen, die Maurin in die Enge getrieben hatten, führen zu Gérard und auch zu Nounours als Heroinquelle, die kürzlich zu Fällen tödlicher Überdosen geführt hat. Nounours verspricht Gérard immer größere Fänge, die er unbedingt realisieren will, bevor er verraten muss, wer Nounours Lambert beurteilen soll.