The Dick Van Dyke Show (1961)

Staffel 5: Folge 3

Rob und Buddy arbeiten bis spät in die Nacht und haben ständig das Gefühl, eine metallische Stimme zu hören, die „Uhny Uftz“ sagt! Sie erkunden irgendwo im Gebäude ein angeblich verlassenes Büro und finden einen etwas „verrückten“ Erfinder (samt einem wortkargen und leicht bedrohlichen Assistenten), der eine fliegende Spielzeuguntertasse konstruiert hat. Es funktioniert ganz gut, nur dass auf der Untertasse nicht wie vom Erfinder beabsichtigt „Frohe Weihnachten“ steht, sondern nur „Uhny Uftz“.