The F.B.I. (1965)

Staffel 1: Folge 32

Erskine und Rhodes werden in eine kleine Stadt in Oregon geschickt, in der überwiegend asiatisch-amerikanische Bevölkerungsgruppen leben. Es sind Beweise dafür aufgetaucht, dass einer seiner Bewohner während des Zweiten Weltkriegs ein Verräter gewesen sein könnte und als japanischer Offizier gedient hat, ohne jemals seine US-Staatsbürgerschaft aufzugeben. Der ehemalige Offizier war während des Krieges auch an Folterungen beteiligt. Um den Mann zu finden, müssen die Agenten schließlich eines der Folteropfer des Krieges um Hilfe bitten.